Transport of micro-bubbles in turbulent shear flows