Application of the exact regularized point particle method (ERPP) to bubble laden turbulent shear flows in the two-way coupling regime