Gaspare Berti’s legacy: the ‘mathematicalls’ in Baroque Rome