Experimental evidence of the real multimode nature of geometric parametric instability