(Un)-damning subplots. The principate of Domitian between literary sources and fresh material evidence