Learning algorithms as technological artefacts: between organisational change and new forms of regulation of work processes