Giovanni Carbonara, Maestro di Architettura