La rappresentazione per la comunicazione dei Beni Culturali: dai modelli alle scene. I progetti di Oriolo Frezzotti per la Casa del Fascio e il Foro Littorio a Latina

Enhancement of the cultural heritage does not end with preserving materiality, but rather is completely realized under the condition that the cultural good and knowledge about the good can be enjoyed and used by the community. This is the context for the “representations” presented, an applications related to the "virtual restoration" a field where visual technologies to simulating space can recompose the "unity figural" and are as active devices to construct accessible, participatory, and involving communication and to communicate this history to non-experts as well as specialists in the sector. The choice of the case studies was also made in this context: some of the unfinished projects for the city of Littoria by Oriolo Frezzotti, an architect and urban planner from Rome. These are testimonies with civil value with reference not only to their physical consistency, but also in that it fragments of an unfinished history that can be reconstructed starting with project drawings.

La valorizzazione del patrimonio culturale non si esaurisce nella preservazione della materialità, ma si realizza compiutamente a condizione che il bene culturale e la conoscenza sul bene possano essere goduti e fruiti dalla collettività. È questo l’orizzonte di riferimento delle sperimentazioni di “rappresentazione” presentate, applicazioni riferibili all’ambito del “restauro virtuale”. In questo ambito le tecnologie visuali possono essere intelligentemente utilizzate per formulare ipotesi tridimensionali ricostruttive dell’unità figurale e così della storia e, nel contempo, per costruire progetti di comunicazione rivolti ad esperti e specialisti del settore ma anche ad un pubblico ampio, attraverso narrazioni efficaci e coinvolgenti. Con queste finalità è stata operata anche la scelta dei casi studio presentati nel saggio: alcuni dei progetti incompiuti per la città di Littoria di Oriolo Frezzotti, architetto e urbanista di Roma. Disegni di progetto che sono testimonianze aventi valore di civiltà con riferimento non solo alla loro consistenza fisica, ma anche in quanto frammenti di una storia incompiuta che può essere ricostruita attraverso le tecnologie visuali. L'articolo è pubblicato nel numero speciale dei "Quaderni dell’Istituto di Storia dell’Architettura", curato da Daniela Esposito e Valeria Montanari, dedicato a Giovanni Carbonara dal titolo "Realtà dell’architettura fra materia e immagine. Per Giovanni Carbonara: studi e ricerche"