Tuberculous endometritis in woman with abnormal uterine bleeding: a case report and literature review