Epigenetic control of natriuretic peptides: implications for health and disease