Hygienic requirements for the construction and operation of sports facilities in the Russian Federation and Italy. Review manuscript

This review manuscript presents actual information on sports facilities, their design and the impact they may have on human health. Based on the current sanitary and hygienic norms and regulations the authors describe types of sports facilities, give their classification depending on the designated use, point out the peculiarities of sports facilities arrangement in Italy and Russia. Special attention is paid to the necessity to meet the hygienic requirements when constructing and maintaining sports facilities. The paper highlights the hygienic requirements for all sports facilities, regardless of their type, to be standardized by the following components: location of sports facilities within the boundaries of a settlement; orientation of sports facilities; transport accessibility; layout; state of the environment (air, water, soil); nature of landscaping and the area of green spaces; noise intensity level; microclimate of sports facilities (relative temperature and humidity, air velocity). Hygienic requirements for indoor sports facilities are given on the example of gyms that appear to be the most common structures. Particular attention is paid to the requirements for indoor microclimate and lighting. Requirements for the gym equipment and inventory are considered to comply with certain standards and serviceability. Based on the literature data, the manuscript emphasizes the need for sports facilities to meet sanitary and hygienic requirements and standards, since the health effect of physical exercises and sports depends on their sanitary condition. The unified requirement in different countries is to conduct the routine sanitary inspections of all the premises of the sports facilities after putting a sports facility into operation following detailed internal rules and regulations.

Questo manoscritto di revisione presenta informazioni effettive sulle strutture sportive, sulla loro progettazione e sull'impatto che potrebbero avere sulla salute umana. Sulla base delle attuali norme e regolamenti sanitari e igienici, gli autori descrivono i tipi di impianti sportivi, danno la loro classificazione in base all'uso designato, sottolineano le peculiarità della sistemazione degli impianti sportivi in ​​Italia e Russia. Particolare attenzione è rivolta alla necessità di soddisfare i requisiti igienici durante la costruzione e la manutenzione di impianti sportivi. Il documento evidenzia i requisiti igienici per tutte le strutture sportive, indipendentemente dal loro tipo, che devono essere standardizzati dai seguenti componenti: ubicazione delle strutture sportive entro i confini di un insediamento; orientamento di impianti sportivi; accessibilità ai trasporti; disposizione; stato dell'ambiente (aria, acqua, suolo); natura del paesaggio e area degli spazi verdi; livello di intensità del rumore; microclima delle strutture sportive (temperatura e umidità relativa, velocità dell'aria). I requisiti igienici per le strutture sportive indoor sono riportati sull'esempio delle palestre che sembrano essere le strutture più comuni. Particolare attenzione è rivolta ai requisiti di microclima e illuminazione per interni. I requisiti per l'attrezzatura da palestra e l'inventario sono considerati conformi a determinati standard e servizi. Sulla base dei dati della letteratura, il manoscritto sottolinea la necessità che le strutture sportive soddisfino i requisiti e gli standard sanitari e igienici, poiché l'effetto sulla salute degli esercizi fisici e degli sport dipende dalle loro condizioni sanitarie. Il requisito unificato nei diversi paesi è quello di condurre le ispezioni sanitarie di routine di tutti i locali delle strutture sportive dopo aver messo in funzione una struttura sportiva seguendo le norme e i regolamenti interni dettagliati.