Political participation and commons. The case study of the “Water Common Good” referendum