Una battaglia contro il sovranismo per la costituzione di una Repubblica del genere umano, sotto la quale seppellire il concetto di «altro da sé» nel suo essere matrice di discriminazione, germe di guerra, pietra tombale della libertà e dell’uguaglianza. Sembrano parole piombate nell’arena di un presente sconcertato da navi piene di disperati senza approdo. Sono, invece, le invocazioni, fin qui inedite in Italia, del prussiano Anacharsis Cloots, ripubblicate dai tipi di Castelvecchi e contenute in Le basi costituzionali della Repubblica del genere umano (pp138, euro 16), con la curatela, la prefazione e la traduzione di Alessandro Guerra, che indaga da anni l’ordito complesso, le trame contrastanti dell’evento «Rivoluzione francese».
Anacharsis Cloots, nessun confine alla rivoluzione «Le basi costituzionali della Repubblica del genere umano», per Castelvecchi / Ferrara, Giovanna. - In: IL MANIFESTO. - ISSN 0025-2158. - (2019).
Anacharsis Cloots, nessun confine alla rivoluzione «Le basi costituzionali della Repubblica del genere umano», per Castelvecchi
giovanna ferrara
2019
Abstract
Una battaglia contro il sovranismo per la costituzione di una Repubblica del genere umano, sotto la quale seppellire il concetto di «altro da sé» nel suo essere matrice di discriminazione, germe di guerra, pietra tombale della libertà e dell’uguaglianza. Sembrano parole piombate nell’arena di un presente sconcertato da navi piene di disperati senza approdo. Sono, invece, le invocazioni, fin qui inedite in Italia, del prussiano Anacharsis Cloots, ripubblicate dai tipi di Castelvecchi e contenute in Le basi costituzionali della Repubblica del genere umano (pp138, euro 16), con la curatela, la prefazione e la traduzione di Alessandro Guerra, che indaga da anni l’ordito complesso, le trame contrastanti dell’evento «Rivoluzione francese».I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
