Polarization and energy dynamics in ultrafocused optical Kerr propagation