Miguel León-Portilla e il riscatto della civiltà nahua

This note outlines the profile of this eminent Mexican scholar, historian, and linguist, the greatest expert of the literary production of the Nahuatl-speaking peoples who dominated Mexico’s Central Plateau at the time of the Spanish Conquest, at the beginning of the 16th century. I highlight the innovative contribution León-Portilla gave to the attitude of scholars towards Amerindian civilizations and to the cultural and political processes that have contributed to giving dignity and political autonomy to their descendants.

In questa nota si delinea il profilo dello studioso messicano, storico, letterato e linguista, massimo conoscitore della produzione letteraria delle genti di lingua nahuatl che dominavano l’Altopiano centrale del Messico al momento della Conquista spagnola, agli inizi del XVI secolo. Si mette in evidenza il contributo innovativo di León-Portilla sull’atteggiamento degli studiosi nei confronti delle civiltà amerindiane e nei processi culturali e politici che hanno contribuito a conferire dignità e autonomia politica ai loro discendenti.