Our cities are changing profoundly, both in their spatial structure and in the ways in which we organize our daily life and therefore we inhabit them. Focusing attention on the issue of peri-urban agriculture is a good way to read these transformations and ask ourselves about the future of our cities. To grasp these changes and give a different narrative, however, it is necessary to take an innovative approach compared to the traditional view from above or through maps, typical of many urban planners. Rather, it is necessary, first of all, to develop a fieldwork that allows us to understand from the inside and from the bottom how the city is lived and, then, to pay particular attention to living in its complexity (and therefore not only to the physical and spatial aspects ) through an interdisciplinary approach that grasps both material and immaterial dimensions (social, cultural, symbolic, values, etc.)

Le nostre città stanno cambiando profondamente, sia nella loro struttura spaziale sia nei modi con cui organizziamo la nostra vita quotidiana e quindi le abitiamo. Focalizzare l’attenzione sul tema dell’agricoltura periurbana è un buon modo per leggere tali trasformazioni e interrogarci sul futuro delle nostre città . Per cogliere questi cambiamenti e darne una diversa narrazione è necessario però assumere un approccio innovativo rispetto al tradizionale sguardo dall’alto o attraverso le mappe, tipico di molti urbanisti. Bisogna piuttosto, in primis, sviluppare un lavoro sul campo che permetta di comprendere dall’interno e dal basso come viene vissuta la città e, poi, rivolgere una particolare attenzione all’abitare nella sua complessità (e quindi non soltanto agli aspetti fisici e spaziali) attraverso un approccio interdisciplinare che faccia cogliere sia le dimensioni materiali che quelle immateriali (sociali, culturali, simboliche, valoriali, ecc.)

Recuperare il rapporto con la terra. L'agricoltura nelle periferie urbane / Cellamare, Carlo. - In: AGGIORNAMENTI SOCIALI. - ISSN 0002-094X. - 71 (annata):2(2020), pp. 122-128.

Recuperare il rapporto con la terra. L'agricoltura nelle periferie urbane

Carlo Cellamare
2020

Abstract

Our cities are changing profoundly, both in their spatial structure and in the ways in which we organize our daily life and therefore we inhabit them. Focusing attention on the issue of peri-urban agriculture is a good way to read these transformations and ask ourselves about the future of our cities. To grasp these changes and give a different narrative, however, it is necessary to take an innovative approach compared to the traditional view from above or through maps, typical of many urban planners. Rather, it is necessary, first of all, to develop a fieldwork that allows us to understand from the inside and from the bottom how the city is lived and, then, to pay particular attention to living in its complexity (and therefore not only to the physical and spatial aspects ) through an interdisciplinary approach that grasps both material and immaterial dimensions (social, cultural, symbolic, values, etc.)
2020
Le nostre città stanno cambiando profondamente, sia nella loro struttura spaziale sia nei modi con cui organizziamo la nostra vita quotidiana e quindi le abitiamo. Focalizzare l’attenzione sul tema dell’agricoltura periurbana è un buon modo per leggere tali trasformazioni e interrogarci sul futuro delle nostre città . Per cogliere questi cambiamenti e darne una diversa narrazione è necessario però assumere un approccio innovativo rispetto al tradizionale sguardo dall’alto o attraverso le mappe, tipico di molti urbanisti. Bisogna piuttosto, in primis, sviluppare un lavoro sul campo che permetta di comprendere dall’interno e dal basso come viene vissuta la città e, poi, rivolgere una particolare attenzione all’abitare nella sua complessità (e quindi non soltanto agli aspetti fisici e spaziali) attraverso un approccio interdisciplinare che faccia cogliere sia le dimensioni materiali che quelle immateriali (sociali, culturali, simboliche, valoriali, ecc.)
cities, sustainability; peripheries; suburbs; re-appropriation; self-organization; agriculture
01 Pubblicazione su rivista::01a Articolo in rivista
Recuperare il rapporto con la terra. L'agricoltura nelle periferie urbane / Cellamare, Carlo. - In: AGGIORNAMENTI SOCIALI. - ISSN 0002-094X. - 71 (annata):2(2020), pp. 122-128.
File allegati a questo prodotto
File Dimensione Formato  
Cellamare_Recuperare-rapporto-terra_2020.pdf

accesso aperto

Note: https://www.aggiornamentisociali.it/articoli/recuperare-il-rapporto-con-la-terra-lagricoltura-nelle-periferie-urbane/
Tipologia: Versione editoriale (versione pubblicata con il layout dell'editore)
Licenza: Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione 103.42 kB
Formato Adobe PDF
103.42 kB Adobe PDF

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1366255
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact