A magyar mint idegen nyelv tanításának problémái és perspektívái az olasz felsőoktatásban (Problems and perspectives of teaching Hungarian as a foreign language in Italian higher education)

A anulmány célja, hogy körképet adjon az Olaszországban folyó magyartanítás aktuális helyzetérõl. A témát több oldalról is igyekszünk bemutatni, hiszen a tanárok, a diákok, az intézmények, a tananyagok és az uniós lehetõségek egyaránt fontos tényezõi a problémakörnek. A magyar mint idegen nyelv oktatásának lehetõségeirõl, az oktatás szerkezetérõl, tartalmáról, a kutatók tudományos munkájának tárgyköreirõl, s nem utolsó sorban a magyar nyelvet tanuló diákok motivációiról, jövõbeni kilátásairól számolunk be röviden.

L'obiettivo dello studio è quello di fornire una panoramica della situazione attuale della didattica dell'ungherese come lingua straniera in Italia. Si è cercato di presentare l'argomento da diversi punti di vista, come quello dei docenti, degli studenti, delle istituzioni coinvolte, dei curricula e delle opportunità fornite dall'UE, essendo questi tutti fattori importanti della questione. Riportiamo l'elenco delle istituzioni dove si svolge l'insegnamento dell'ungherese come lingua straniera, la struttura e il contenuto della didattica, le tematiche della ricerca scientifica svolta nell'ambito della magiaristica e infine le motivazioni e le prospettive future degli studenti di ungherese L2.