Optical tracking and orbit determination performance of self-illuminated small spacecraft: LEDSAT (LED-based SATellite)