In errorum fovea languentes. Esportare la filologia nell’età degli incunaboli