La digitalizzazione della progettazione attraverso l’integrazione di metodologie e strumenti innovativi per un’architettura sostenibile (The digitalization of the design phase through the integration of innovative methodologies and tools for a sustainable architecture)