Novel solvable extension of the goldfish many-body model