Corrigendum to “Multiplets of representations, twisted Dirac operators and Vogan’s conjecture in affine setting”