L’innovazione tecnologica nel progetto, tra processo e prodotto. Technological innovation in design, between process and product