La "cessione" delle revocatorie

The current system allows for the sale of the Italian bankruptcy bankruptcy clawback not only within the concordat (art. 124 l.fall.), But also via "" autonomous "" (Art. 106 l.fall.). The study highlights the conditions on the occurrence of which it is possible to come to the sale: in particular, it is believed that actions to void transferable, as originally mass, are only those already initiated legal proceedings by the editor. With the result that what is really being sold is not the instrument case (actio), but, more specifically, the underlying substantive law, which allows the transferee to take over the proceedings in progress art. 111 Code of Civil Procedure

L'attuale sistema concorsuale italiano consente la cessione delle azioni revocatorie fallimentari non soltanto in ambito concordatario (art. 124 l.fall.), ma anche in via "autonoma" (art. 106 l.fall.). Lo studio evidenzia le condizioni al ricorrere delle quali è possibile giungere alla cessione: in particolare, si ritiene che le azioni revocatorie cedibili, in quanto originariamente di massa, siano soltanto quelle già iniziate giudizialmente dal curatore. Con la conseguenza che ciò che realmente viene ceduto non è lo strumento processuale (l'actio), quanto, più propriamente, il diritto sostanziale sottostante, che consente al cessionario di subentrare nel giudizio in corso ex art. 111 c.p.c.