Nel presente articolo ci si propone di illustrare i principi filologici che sono alla base dell'opera di Vincenzo Borghini nel restituire i testi dei primi secoli della letteratura italiana in volgare, come il Novellino, la Cronica di Giovanni Villani. il Decamerone di Boccaccio. Con esempi tratti dalle sue annotazioni a queste opere e da alcuni passi significativi della Lettera intorno a' manoscritti antichi si è evidenziato il carattere del suo metodo che, nella tradizione dell'insegnamento del Poliziano e di Pier Vettori, ricorreva all'interazione tra filologia e linguistica applicando in modo innovativo alle opere in volgare le tecniche della critica dei testi umanistici latini.

Vincenzo Borghini e il problema della restituzione dei testi / Accame, Maria. - In: LETTERATURA ITALIANA ANTICA. - ISSN 1129-4981. - XX:(2019), pp. 517-528.

Vincenzo Borghini e il problema della restituzione dei testi

maria accame
2019

Abstract

Nel presente articolo ci si propone di illustrare i principi filologici che sono alla base dell'opera di Vincenzo Borghini nel restituire i testi dei primi secoli della letteratura italiana in volgare, come il Novellino, la Cronica di Giovanni Villani. il Decamerone di Boccaccio. Con esempi tratti dalle sue annotazioni a queste opere e da alcuni passi significativi della Lettera intorno a' manoscritti antichi si è evidenziato il carattere del suo metodo che, nella tradizione dell'insegnamento del Poliziano e di Pier Vettori, ricorreva all'interazione tra filologia e linguistica applicando in modo innovativo alle opere in volgare le tecniche della critica dei testi umanistici latini.
2019
Vincenzo Borghini; critica testuale; Cinquecento
01 Pubblicazione su rivista::01a Articolo in rivista
Vincenzo Borghini e il problema della restituzione dei testi / Accame, Maria. - In: LETTERATURA ITALIANA ANTICA. - ISSN 1129-4981. - XX:(2019), pp. 517-528.
File allegati a questo prodotto
File Dimensione Formato  
Accame_Borghini-restituzione-testi_2019.pdf

solo gestori archivio

Tipologia: Documento in Post-print (versione successiva alla peer review e accettata per la pubblicazione)
Licenza: Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione 1.03 MB
Formato Adobe PDF
1.03 MB Adobe PDF   Contatta l'autore

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1240036
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact