Enhancement of biological reductive dechlorination by in situ adsorption onto colloidal activated carbon: from the lab to the full scale application