Femtosecond soliton collapse by frequency modulation instability in erbium fiber amplifiers