Design of histone methyltransferase and deacetylase modulators: applications in cancer and non-cancer diseases