Parallel transport of local strains