Performance of the CMS muon detector and muon reconstruction with proton-proton collisions at s=13 TeV