L'articolo informa sullo stato dei lavori del progetto ERC, il cui scopo è sottoporre a trattamento etimologico sistematico il lessico oggi in uso nel dialetto di Roma. In particolare verranno discusse origine e storia – notoriamente complesse – di lemmi come sgommarello, cacchio, inguacchio, jella e intruglio; voci, cioè, di origine dialettale che, spesso per mediazione del romanesco, si sono poi diffuse anche nella lingua comune.

Il contributo del progetto "Etimologie del romanesco contemporaneo" alla risoluzione di cruces italo-romanze / Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele. - (2018), pp. 345-357. (Intervento presentato al convegno XII Convegno ASLI - Associazione per la Storia della Lingua Italiana tenutosi a Firenze).

Il contributo del progetto "Etimologie del romanesco contemporaneo" alla risoluzione di cruces italo-romanze

Faraoni, Vincenzo
Primo
;
Loporcaro, Michele
Secondo
2018

Abstract

L'articolo informa sullo stato dei lavori del progetto ERC, il cui scopo è sottoporre a trattamento etimologico sistematico il lessico oggi in uso nel dialetto di Roma. In particolare verranno discusse origine e storia – notoriamente complesse – di lemmi come sgommarello, cacchio, inguacchio, jella e intruglio; voci, cioè, di origine dialettale che, spesso per mediazione del romanesco, si sono poi diffuse anche nella lingua comune.
2018
XII Convegno ASLI - Associazione per la Storia della Lingua Italiana
etimologia; dialettologia; romanesco
04 Pubblicazione in atti di convegno::04b Atto di convegno in volume
Il contributo del progetto "Etimologie del romanesco contemporaneo" alla risoluzione di cruces italo-romanze / Faraoni, Vincenzo; Loporcaro, Michele. - (2018), pp. 345-357. (Intervento presentato al convegno XII Convegno ASLI - Associazione per la Storia della Lingua Italiana tenutosi a Firenze).
File allegati a questo prodotto
File Dimensione Formato  
Faraoni_Contributo-progetto-etimologie_2018.pdf

solo gestori archivio

Tipologia: Versione editoriale (versione pubblicata con il layout dell'editore)
Licenza: Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione 248.24 kB
Formato Adobe PDF
248.24 kB Adobe PDF   Contatta l'autore

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1191358
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact