Servizio pubblico e servizio universale. Evoluzione normativa e profili ricostruttivi