I fondamenti storici di un diritto comune europeo