c-FLIP is involved in autophagosome biogenesis and regulates autophagy-dependent cell death