Liquid crystals embedded in poly(dimethylsiloxane) photonic devices: modeling and fabrication issues