Solution of the goldfish N-body problem in the plane with (only) nearest-neighbor coupling constants all equal to minus one half