Estimating and forecasting volatility with large scale models: theoretical appraisal of professionals’ practice