Dalla scrittura al gesto: gli scrittori della Neoavanguardia e il teatro