Integrated Genomic Analysis of the Ubiquitin Pathway across Cancer Types