Stochastic foundations of undulatory transport phenomena: generalized Poisson-Kac processes. Part II Irreversibility, norms and entropies