"Da per tutto il cielo sembrava di fuoco". Gli strani fenomeni atmosferici del 1821 in Trentino e una misteriosa eruzione

Understanding the relationships between extensive geological phenomena and short and longterm meteorological manifestations is a scientific achievement that can only be traced back to the seventies of the twenty-first century. Despite this, the direct or indirect effects of particularly significant geological events did not escape the observers of the past and often had repercussions on beliefs, folklore, artistic and literary works. The present contribution is based on manuscripts and news recorded between the eighteenth and nineteenth centuries that highlight anomalous meteorological effects likely connected to intense volcanic activity. Among these, the “strange atmospheric anomalies” recorded in the meteorological diary of the physicist Giuseppe Bonfioli in 1821, quite similar to those occurred in 1783 in connection with the eruption of Laki.

La comprensione delle relazioni tra estesi fenomeni geologici e manifestazioni metereologiche a breve e lungo termine, è una conquista scientifica che può essere fatta risalire solo agli anni settanta del ventunesimo secolo. Nonostante ciò gli effetti diretti o indiretti di eventi geologici particolarmente significativi non sfuggirono agli osservatori del passato ed ebbero spesso ricadute su credenze, folclore, opere artistiche e letterarie. Il presente contributo si basa su testimonianze, manoscritti e notizie registrate negli anni a cavallo tra XVIII e XIX secolo che mettono in evidenza effetti meteorologici anomali verosimilmente connessi ad attività vulcanica intensa. Tra questi, figurano le strane anomalie atmosferiche registrate nel diario meteorologico del fisico roveretano Giuseppe Bonfioli nel 1821, del tutto simili a quelle verificatesi nel 1783 in concomitanza all’eruzione del Laki.