Epigenetics and immunometabolism in diabetes and aging