One-loop topological expansion for spin glasses in the large connectivity limit