Éditions et représentations de la comédie humaine / DEL LUNGO, Andrea. - In: GENESIS. - ISSN 1167-5101. - STAMPA. - 44:(2017), pp. 81-96.

Éditions et représentations de la comédie humaine

Andrea Del Lungo
2017

2017
L’œuvre de Balzac fournit un cas exemplaire pour l’analyse de la genèse post-éditoriale, en raison des modifications régulières apportées par l’auteur au fil des éditions d’un même texte. Cet article propose d’abord une réflexion sur cette pratique de réécriture éditoriale, permettant de distinguer le régime des épreuves, moment d’expansion du texte, de celui des versions publiées, dont les réécritures visent un allégement stylistique et une certaine compacité textuelle. Sont ensuite exposés les premiers résultats d’une entreprise d’édition électronique, actuellement en préparation, de toutes les versions publiées des différents textes de La Comédie humaine corrigées par l’auteur ; les exemples, tirés des textes dont la publication originale date des années 1830-1832, détaillent cinq éléments de réécriture, portant sur la ponctuation, les connecteurs, les épithètes, la syntaxe et la cohérence narrative. Une brève réflexion sur les représentations de l’œuvre induites par les éditions posthumes termine l’article, soulignant la nécessité d’une édition génétique.
edizione; Opera di Balzac; La Comédie humaine
01 Pubblicazione su rivista::01a Articolo in rivista
Éditions et représentations de la comédie humaine / DEL LUNGO, Andrea. - In: GENESIS. - ISSN 1167-5101. - STAMPA. - 44:(2017), pp. 81-96.
File allegati a questo prodotto
File Dimensione Formato  
Del Lungo_Éditions-et-représentations_2017.pdf

accesso aperto

Tipologia: Versione editoriale (versione pubblicata con il layout dell'editore)
Licenza: Tutti i diritti riservati (All rights reserved)
Dimensione 1.04 MB
Formato Adobe PDF
1.04 MB Adobe PDF

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/1082800
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact