Lo studio si sofferma sulle trasformazioni architettoniche dell’Oratorio di San Giuliano, nella basilica di San Paolo fuori le mura a Roma. Il suo aspetto attuale si deve all’opera di Luigi Poletti che, nel 1835, intervenne modificandone l’aspetto e la funzione e ad un intervento compiuto dal Laboratorio di Restauro dei Musei Vaticani che, nel 1990, ha restaurato gli affreschi medievali ivi presenti. L’osservazione diretta delle murature ancora oggi visibili e il rilievo dell’oratorio e degli ambienti adiacenti (aula a croce greca e nartece), integrati dalla lettura della documentazione bibliografica e archivistica, ha permesso di avanzare nuove ipotesi in merito all’aspetto originario di queste aule e alle loro trasformazioni nel corso dei secoli. L’articolo è corredato da una ricca documentazione fotografica (in parte derivante dalle ricerche archivistiche) e da grafici di rilievo e ricostruttivi redatti dall’autrice. Content: The current layout of the Oratory of St. Julian in St. Paul's outside the walls is the work of Luigi Poletti carried out around 1835 during the reconstruction of the basilica after the 1823 fire. Even if not directly damaged by the fire, the oratory underwent small but significant changes in the configuration it assumed at the beginning of the nineteenth century. Recent work on the frescoes carried out by the Laboratorio di Restauro of the Vatican Museum has led to the elimination of all the additional nineteenth century decorations and brought to light the walls underneath. The restoration also tackled the twelfth century paintings, almost completely illegible. Direct observation and the survey of its present state, together with all the archival document and bibliographies available, has led to theories being elaborated regarding the original shape of the rooms next to the transept: the oratory, the room in the shape of a Greek cross and the narrow room in the middle.

L'Oratorio di S.Giuliano ed il Battistero nella Basilica Ostiense: Restauri ottocenteschi e contemporanei a confronto / Docci, Marina. - In: DISEGNARE IDEE IMMAGINI. - ISSN 1123-9247. - STAMPA. - 17(1999), pp. 9-21.

L'Oratorio di S.Giuliano ed il Battistero nella Basilica Ostiense: Restauri ottocenteschi e contemporanei a confronto

DOCCI, Marina
1999

Abstract

Lo studio si sofferma sulle trasformazioni architettoniche dell’Oratorio di San Giuliano, nella basilica di San Paolo fuori le mura a Roma. Il suo aspetto attuale si deve all’opera di Luigi Poletti che, nel 1835, intervenne modificandone l’aspetto e la funzione e ad un intervento compiuto dal Laboratorio di Restauro dei Musei Vaticani che, nel 1990, ha restaurato gli affreschi medievali ivi presenti. L’osservazione diretta delle murature ancora oggi visibili e il rilievo dell’oratorio e degli ambienti adiacenti (aula a croce greca e nartece), integrati dalla lettura della documentazione bibliografica e archivistica, ha permesso di avanzare nuove ipotesi in merito all’aspetto originario di queste aule e alle loro trasformazioni nel corso dei secoli. L’articolo è corredato da una ricca documentazione fotografica (in parte derivante dalle ricerche archivistiche) e da grafici di rilievo e ricostruttivi redatti dall’autrice. Content: The current layout of the Oratory of St. Julian in St. Paul's outside the walls is the work of Luigi Poletti carried out around 1835 during the reconstruction of the basilica after the 1823 fire. Even if not directly damaged by the fire, the oratory underwent small but significant changes in the configuration it assumed at the beginning of the nineteenth century. Recent work on the frescoes carried out by the Laboratorio di Restauro of the Vatican Museum has led to the elimination of all the additional nineteenth century decorations and brought to light the walls underneath. The restoration also tackled the twelfth century paintings, almost completely illegible. Direct observation and the survey of its present state, together with all the archival document and bibliographies available, has led to theories being elaborated regarding the original shape of the rooms next to the transept: the oratory, the room in the shape of a Greek cross and the narrow room in the middle.
1999
Roma; San Paolo fuori le mura; Luigi Poletti
01 Pubblicazione su rivista::01a Articolo in rivista
L'Oratorio di S.Giuliano ed il Battistero nella Basilica Ostiense: Restauri ottocenteschi e contemporanei a confronto / Docci, Marina. - In: DISEGNARE IDEE IMMAGINI. - ISSN 1123-9247. - STAMPA. - 17(1999), pp. 9-21.
File allegati a questo prodotto
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11573/107174
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact