Othello vs Otello: filosofia, retorica, poesia.