Sum of exit times in a series of two metastable states