Soft nanocarrier development as a versatile approach to brain delivery and targeting