Thermal-active systems between innovation and research in architecture