PHENOMENOLOGY OF PARTICLE PRODUCTION AND PROPAGATION IN STRING MOTIVATED CANONICAL NONCOMMUTATIVE SPACE-TIME